"Ένιωθα πάντα τη λέξη συμπυκνωμένη δύναμη, όπως λένε σήμερα οι σοφοί πως είναι η ύλη όχι μάζα νεκρή , παρά τεράστιες αντίδρομες δύναμες που μένουν φυλακισμένες στην ύλη... Τέτοιες κι οι λέξεις .Όποιος διαβάζει ένα κείμενο , αν θέλει να το νιώσει , ένα και μόνο έχει να κάνει : να συντρίβει τη φλούδα , σκληρή ή μαλακή , της κάθε λέξης και ν ' αφήνει το νόημά της να ξεσπάει μέσα στην καρδιά του " Ν.Καζαντζάκης